Photo: Pancsila: Surâ Mêraya/ पंचशील : सुरा-मेरय-मज्ज

Panca-sila

Surâ Mêraya Majja Pamâdatthânâ Verami Sikkhâpadam Samâdiyâmi

Translation: The Five Precepts

I undertake to observe the precept to abstain from liquor causing intoxication and heedlessness.

पंचशील

सुरा-मेरय-मज्ज-पमादट्ठानावेरमणी सिक्खापदं समादियामि।

अर्थ:

मैं कच्ची-पक्की शराब,नशीली वस्तुओं के प्रयोग से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ।

Photo - pancSila : Musâvâdâ Veramani / पंचशील : मुसावादा वेरमणी

Panca-sila

Musâvâdâ Veramani Sikkhâpadam Samâdiyâmi.

Translation: The Five Precepts

I undertake to observe the precept to abstain from false speech.

पंचशील

मुसावादा वेरमणी सिक्खापदं समादियामि।

अर्थ:

मैं झूठ बोलने और चुगली करने से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ।

Photo- Panc Sila:Kâmesu Micchâcârâ /पंचशील: कामेसु मिच्छाचारा

Panca-sila

Kâmesu Micchâcârâ Veramani Sikkhâpadam Samâdiyâmi

Translation: The Five Precepts

I undertake to observe the precept to abstain from sexual misconduct.

पंचशील

कामेसु मिच्छाचारा  वेरमणी सिक्खापदं समादियामि।

अर्थ:

मैं कामभावना से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ।

Photo : Panca-sila -Adinnâdânâ Veramani/पंचशील: अदिन्नादाना वेरमणी

Panca-sila
Adinnâdânâ Veramani Sikkhâpadam Samâdiyâmi

Translation: The Five Precepts:
I undertake to observe the precept to abstain from taking things not given.

पंचशील
अदिन्नादाना  वेरमणी सिक्खापदं समादियामि।

अर्थ:
 मैं बिना दी गयी वस्तु को न लेने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ। अथार्थ मैं चोरी नही करुंगा।